Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 6:10
Y será, cuando Jehová tu Dios te hubiere introducido en la tierra que juró á tus padres Abraham, Isaac, y Jacob, que te daría; en ciudades grandes y buenas que tú no edificaste,
Texto original (hebreo)
וְהָיָ֞ה כִּ֥י יְבִיאֲךָ֣ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ אֶל־ הָאָ֜רֶץ אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֧ע לַאֲבֹתֶ֛יךָ לְאַבְרָהָ֛ם לְיִצְחָ֥ק וּֽלְיַעֲקֹ֖ב לָ֣תֶת לָ֑ךְ עָרִ֛ים גְּדֹלֹ֥ת וְטֹבֹ֖ת אֲשֶׁ֥ר לֹא־ בָנִֽיתָ׃
Palabras y números Strong
- וְהָיָ֞הH1961— ser
- כִּ֥יH3588— porque
- יְבִיאֲךָ֣H935— entrar
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֗יךָH430— Dios
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָאָ֜רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- נִשְׁבַּ֧עH7650— jurar
- לַאֲבֹתֶ֛יךָH1— padre
- לְאַבְרָהָ֛םH85— Abraham
- לְיִצְחָ֥קH3327— Isaac
- וּֽלְיַעֲקֹ֖בH3290— Jacob
- לָ֣תֶתH5414— dar
- לָ֑ךְH0
- עָרִ֛יםH5892— excitación
- גְּדֹלֹ֥תH1419— grande
- וְטֹבֹ֖תH2896— agradable
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- לֹא־H3808— no
- בָנִֽיתָ׃H1129— edificar