Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 5:33
Andad en todo camino que Jehová vuestro Dios os ha mandado, para que viváis, y os vaya bien, y tengáis largos días en la tierra que habéis de poseer.
Texto original (hebreo)
בְּכָל־ הַדֶּ֗רֶךְ אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֜ה יְהוָ֧ה אֱלֹהֵיכֶ֛ם אֶתְכֶ֖ם תֵּלֵ֑כוּ לְמַ֤עַן תִּֽחְיוּן֙ וְט֣וֹב לָכֶ֔ם וְהַאֲרַכְתֶּ֣ם יָמִ֔ים בָּאָ֖רֶץ אֲשֶׁ֥ר תִּֽירָשֽׁוּן׃
Palabras y números Strong
- בְּכָל־H3605— todo
- הַדֶּ֗רֶךְH1870— camino
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- צִוָּ֜הH6680— mandar
- יְהוָ֧הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶ֛םH430— Dios
- אֶתְכֶ֖םH853— marca de objeto
- תֵּלֵ֑כוּH1980— ir
- לְמַ֤עַןH4616— porque
- תִּֽחְיוּן֙H2421— vivir
- וְט֣וֹבH2895— ser agradable
- לָכֶ֔םH0
- וְהַאֲרַכְתֶּ֣םH748— prolongar
- יָמִ֔יםH3117— día
- בָּאָ֖רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- תִּֽירָשֽׁוּן׃H3423— poseer