Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 5:27
Llega tú, y oye todas las cosas que dijere Jehová nuestro Dios; y tú nos dirás todo lo que Jehová nuestro Dios te dijere, y nosotros oiremos y haremos.
Texto original (hebreo)
קְרַ֤ב אַתָּה֙ וּֽשֲׁמָ֔ע אֵ֛ת כָּל־ אֲשֶׁ֥ר יֹאמַ֖ר יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ וְאַ֣תְּ תְּדַבֵּ֣ר אֵלֵ֗ינוּ אֵת֩ כָּל־ אֲשֶׁ֨ר יְדַבֵּ֜ר יְהוָ֧ה אֱלֹהֵ֛ינוּ אֵלֶ֖יךָ וְשָׁמַ֥עְנוּ וְעָשִֽׂינוּ׃
Palabras y números Strong
- קְרַ֤בH7126— presentar, acercar
- אַתָּה֙H859— tú (m.s.)
- וּֽשֲׁמָ֔עH8085— oír
- אֵ֛תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- יֹאמַ֖רH559— decir
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֑ינוּH430— Dios
- וְאַ֣תְּH859— tú (m.s.)
- תְּדַבֵּ֣רH1696— hablar
- אֵלֵ֗ינוּH413— a (hacia)
- אֵת֩H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- יְדַבֵּ֜רH1696— hablar
- יְהוָ֧הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֛ינוּH430— Dios
- אֵלֶ֖יךָH413— a (hacia)
- וְשָׁמַ֥עְנוּH8085— oír
- וְעָשִֽׂינוּ׃H6213— hacer