La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Deuteronomio 5:26

Porque, ¿qué es toda carne, para que oiga la voz del Dios viviente que habla de en medio del fuego, como nosotros la oímos, y viva?

Texto original (hebreo)

כִּ֣י מִ֣י כָל־ בָּשָׂ֡ר אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֣ע קוֹל֩ אֱלֹהִ֨ים חַיִּ֜ים מְדַבֵּ֧ר מִתּוֹךְ־ הָאֵ֛שׁ כָּמֹ֖נוּ וַיֶּֽחִי׃

Palabras y números Strong

  • כִּ֣יH3588— porque
  • מִ֣יH4310— ¿quién?
  • כָל־H3605— todo
  • בָּשָׂ֡רH1320— carne
  • אֲשֶׁ֣רH834— que
  • שָׁמַ֣עH8085— oír
  • קוֹל֩H6963— frivolidad
  • אֱלֹהִ֨יםH430— Dios
  • חַיִּ֜יםH2416— vivo
  • מְדַבֵּ֧רH1696— hablar
  • מִתּוֹךְ־H8432— medio
  • הָאֵ֛שׁH784— fuego
  • כָּמֹ֖נוּH3644— como
  • וַיֶּֽחִי׃H2421— vivir