Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 4:22
Así que yo voy á morir en esta tierra; y no paso el Jordán: mas vosotros pasaréis, y poseeréis aquella buena tierra.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י אָנֹכִ֥י מֵת֙ בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את אֵינֶ֥נִּי עֹבֵ֖ר אֶת־ הַיַּרְדֵּ֑ן וְאַתֶּם֙ עֹֽבְרִ֔ים וִֽירִשְׁתֶּ֕ם אֶת־ הָאָ֥רֶץ הַטּוֹבָ֖ה הַזֹּֽאת׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- אָנֹכִ֥יH595— yo
- מֵת֙H4191— morir
- בָּאָ֣רֶץH776— tierra
- הַזֹּ֔אתH2063— este
- אֵינֶ֥נִּיH369— nada
- עֹבֵ֖רH5674— pasar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַיַּרְדֵּ֑ןH3383— Jordán
- וְאַתֶּם֙H859— tú (m.s.)
- עֹֽבְרִ֔יםH5674— pasar
- וִֽירִשְׁתֶּ֕םH3423— poseer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאָ֥רֶץH776— tierra
- הַטּוֹבָ֖הH2896— agradable
- הַזֹּֽאת׃H2063— este