Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 4:21
Y Jehová se enojó contra mí sobre vuestros negocios, y juró que yo no pasaría el Jordán, ni entraría en la buena tierra, que Jehová tu Dios te da por heredad.
Texto original (hebreo)
וַֽיהוָ֥ה הִתְאַנֶּף־ בִּ֖י עַל־ דִּבְרֵיכֶ֑ם וַיִּשָּׁבַ֗ע לְבִלְתִּ֤י עָבְרִי֙ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֔ן וּלְבִלְתִּי־ בֹא֙ אֶל־ הָאָ֣רֶץ הַטּוֹבָ֔ה אֲשֶׁר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ נֹתֵ֥ן לְךָ֖ נַחֲלָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַֽיהוָ֥הH3068— Jehová
- הִתְאַנֶּף־H599— estar enojado
- בִּ֖יH0
- עַל־H5921— sobre
- דִּבְרֵיכֶ֑םH1697— palabra
- וַיִּשָּׁבַ֗עH7650— jurar
- לְבִלְתִּ֤יH1115— no sea que
- עָבְרִי֙H5674— pasar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַיַּרְדֵּ֔ןH3383— Jordán
- וּלְבִלְתִּי־H1115— no sea que
- בֹא֙H935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָאָ֣רֶץH776— tierra
- הַטּוֹבָ֔הH2896— agradable
- אֲשֶׁר֙H834— que
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֔יךָH430— Dios
- נֹתֵ֥ןH5414— dar
- לְךָ֖H0
- נַחֲלָֽה׃H5159— herencia