Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 32:44
Y vino Moisés, y recitó todas las palabras de este cántico á oídos del pueblo, él, y Josué hijo de Nun.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֣א מֹשֶׁ֗ה וַיְדַבֵּ֛ר אֶת־ כָּל־ דִּבְרֵ֥י הַשִּׁירָֽה־ הַזֹּ֖את בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֑ם ה֖וּא וְהוֹשֵׁ֥עַ בִּן־ נֽוּן׃
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֣אH935— entrar
- מֹשֶׁ֗הH4872— Moisés
- וַיְדַבֵּ֛רH1696— hablar
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- דִּבְרֵ֥יH1697— palabra
- הַשִּׁירָֽה־H7892— canción
- הַזֹּ֖אתH2063— este
- בְּאָזְנֵ֣יH241— oreja
- הָעָ֑םH5971— pueblo
- ה֖וּאH1931— él/ella/ello
- וְהוֹשֵׁ֥עַH1954— Oseas
- בִּן־H1121— hijo
- נֽוּן׃H5126— Nun