Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 32:27
Si no temiese la ira del enemigo, no sea que se envanezcan sus adversarios, no sea que digan: Nuestra mano alta ha hecho todo esto, no Jehová.
Texto original (hebreo)
לוּלֵ֗י כַּ֤עַס אוֹיֵב֙ אָג֔וּר פֶּֽן־ יְנַכְּר֖וּ צָרֵ֑ימוֹ פֶּן־ יֹֽאמְרוּ֙ יָדֵ֣ינוּ רָ֔מָה וְלֹ֥א יְהוָ֖ה פָּעַ֥ל כָּל־ זֹֽאת׃
Palabras y números Strong
- לוּלֵ֗יH3884— a menos que
- כַּ֤עַסH3708— vejación
- אוֹיֵב֙H341— enemigo
- אָג֔וּרH1481— residir
- פֶּֽן־H6435— no sea que
- יְנַכְּר֖וּH5234— reconocer
- צָרֵ֑ימוֹH6862— estrecho
- פֶּן־H6435— no sea que
- יֹֽאמְרוּ֙H559— decir
- יָדֵ֣ינוּH3027— mano
- רָ֔מָהH7311— exaltar
- וְלֹ֥אH3808— no
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- פָּעַ֥לH6466— obrar
- כָּל־H3605— todo
- זֹֽאת׃H2063— este