Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 31:18
Empero yo esconderé ciertamente mi rostro en aquel día, por todo el mal que ellos habrán hecho, por haberse vuelto á dioses ajenos.
Texto original (hebreo)
וְאָנֹכִ֗י הַסְתֵּ֨ר אַסְתִּ֤יר פָּנַי֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא עַ֥ל כָּל־ הָרָעָ֖ה אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה כִּ֣י פָנָ֔ה אֶל־ אֱלֹהִ֖ים אֲחֵרִֽים׃
Palabras y números Strong
- וְאָנֹכִ֗יH595— yo
- הַסְתֵּ֨רH5640— cerrar
- אַסְתִּ֤ירH5641— esconder
- פָּנַי֙H6440— rostro
- בַּיּ֣וֹםH3117— día
- הַה֔וּאH1931— él/ella/ello
- עַ֥לH5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- הָרָעָ֖הH7451— malo, dañino
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- עָשָׂ֑הH6213— hacer
- כִּ֣יH3588— porque
- פָנָ֔הH6437— girar
- אֶל־H413— a (hacia)
- אֱלֹהִ֖יםH430— Dios
- אֲחֵרִֽים׃H312— otro