Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 3:21
Mandé también á Josué entonces, diciendo: Tus ojos vieron todo lo que Jehová vuestro Dios ha hecho á aquellos dos reyes: así hará Jehová á todos los reinos á los cuales pasarás tú.
Texto original (hebreo)
וְאֶת־ יְהוֹשׁ֣וּעַ צִוֵּ֔יתִי בָּעֵ֥ת הַהִ֖וא לֵאמֹ֑ר עֵינֶ֣יךָ הָרֹאֹ֗ת אֵת֩ כָּל־ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה יְהוָ֤ה אֱלֹהֵיכֶם֙ לִשְׁנֵי֙ הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֔לֶּה כֵּֽן־ יַעֲשֶׂ֤ה יְהוָה֙ לְכָל־ הַמַּמְלָכ֔וֹת אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֖ה עֹבֵ֥ר שָֽׁמָּה׃
Palabras y números Strong
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- יְהוֹשׁ֣וּעַH3091
- צִוֵּ֔יתִיH6680— mandar
- בָּעֵ֥תH6256— tiempo
- הַהִ֖ואH1931— él/ella/ello
- לֵאמֹ֑רH559— decir
- עֵינֶ֣יךָH5869— ojo
- הָרֹאֹ֗תH7200— ver
- אֵת֩H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- עָשָׂ֜הH6213— hacer
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶם֙H430— Dios
- לִשְׁנֵי֙H8147— dos
- הַמְּלָכִ֣יםH4428— rey
- הָאֵ֔לֶּהH428— estos
- כֵּֽן־H3651— correcto
- יַעֲשֶׂ֤הH6213— hacer
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- לְכָל־H3605— todo
- הַמַּמְלָכ֔וֹתH4467— reino
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אַתָּ֖הH859— tú (m.s.)
- עֹבֵ֥רH5674— pasar
- שָֽׁמָּה׃H8033— allí