Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 29:24
Dirán, pues, todas las gentes: ¿Por qué hizo Jehová esto á esta tierra? ¿qué ira es ésta de tan gran furor?
Texto original (hebreo)
וְאָ֣מְר֔וּ עַ֚ל אֲשֶׁ֣ר עָֽזְב֔וּ אֶת־ בְּרִ֥ית יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתָ֑ם אֲשֶׁר֙ כָּרַ֣ת עִמָּ֔ם בְּהוֹצִיא֥וֹ אֹתָ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- וְאָ֣מְר֔וּH559— decir
- עַ֚לH5921— sobre
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- עָֽזְב֔וּH5800— dejar, abandonar
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּרִ֥יתH1285— pacto
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֣יH430— Dios
- אֲבֹתָ֑םH1— padre
- אֲשֶׁר֙H834— que
- כָּרַ֣תH3772— cortar
- עִמָּ֔םH5973— con
- בְּהוֹצִיא֥וֹH3318— salir
- אֹתָ֖םH853— marca de objeto
- מֵאֶ֥רֶץH776— tierra
- מִצְרָֽיִם׃H4714— Egipto