Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 29:22
Y dirá la generación venidera, vuestros hijos que vendrán después de vosotros, y el extranjero que vendrá de lejanas tierras, cuando vieren las plagas de aquesta tierra, y sus enfermedades de que Jehová la hizo enfermar,
Texto original (hebreo)
גָּפְרִ֣ית וָמֶלַח֮ שְׂרֵפָ֣ה כָל־ אַרְצָהּ֒ לֹ֤א תִזָּרַע֙ וְלֹ֣א תַצְמִ֔חַ וְלֹֽא־ יַעֲלֶ֥ה בָ֖הּ כָּל־ עֵ֑שֶׂב כְּֽמַהְפֵּכַ֞ת סְדֹ֤ם וַעֲמֹרָה֙ אַדְמָ֣ה [k_וצביים] [q_וּצְבוֹיִ֔ם] אֲשֶׁר֙ הָפַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּאַפּ֖וֹ וּבַחֲמָתֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- גָּפְרִ֣יתH1614
- וָמֶלַח֮H4417— Sal (Mar)
- שְׂרֵפָ֣הH8316
- כָל־H3605— todo
- אַרְצָהּ֒H776— tierra
- לֹ֤אH3808— no
- תִזָּרַע֙H2232— sembrar
- וְלֹ֣אH3808— no
- תַצְמִ֔חַH6779— brotar
- וְלֹֽא־H3808— no
- יַעֲלֶ֥הH5927— ascender
- בָ֖הּH0
- כָּל־H3605— todo
- עֵ֑שֶׂבH6212— vegetación
- כְּֽמַהְפֵּכַ֞תH4114— derrocamiento
- סְדֹ֤םH5467— Sodoma
- וַעֲמֹרָה֙H6017— Gomorra
- אַדְמָ֣הH126— Adma
- [k_וצביים]H6636— Zeboim
- [q_וּצְבוֹיִ֔ם]H6636— Zeboim
- אֲשֶׁר֙H834— que
- הָפַ֣ךְH2015— volcar
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- בְּאַפּ֖וֹH639— rostro
- וּבַחֲמָתֽוֹ׃H2534— rabia