Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 28:67
Por la mañana dirás: ¡Quién diera fuese la tarde! y á la tarde dirás: ¡Quién diera fuese la mañana! por el miedo de tu corazón con que estarás amedrentado, y por lo que verán tus ojos.
Texto original (hebreo)
בַּבֹּ֤קֶר תֹּאמַר֙ מִֽי־ יִתֵּ֣ן עֶ֔רֶב וּבָעֶ֥רֶב תֹּאמַ֖ר מִֽי־ יִתֵּ֣ן בֹּ֑קֶר מִפַּ֤חַד לְבָֽבְךָ֙ אֲשֶׁ֣ר תִּפְחָ֔ד וּמִמַּרְאֵ֥ה עֵינֶ֖יךָ אֲשֶׁ֥ר תִּרְאֶֽה׃
Palabras y números Strong
- בַּבֹּ֤קֶרH1242— mañana
- תֹּאמַר֙H559— decir
- מִֽי־H4310— ¿quién?
- יִתֵּ֣ןH5414— dar
- עֶ֔רֶבH6153— tarde
- וּבָעֶ֥רֶבH6153— tarde
- תֹּאמַ֖רH559— decir
- מִֽי־H4310— ¿quién?
- יִתֵּ֣ןH5414— dar
- בֹּ֑קֶרH1242— mañana
- מִפַּ֤חַדH6343— temor
- לְבָֽבְךָ֙H3824— corazón
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- תִּפְחָ֔דH6342— temer
- וּמִמַּרְאֵ֥הH4758— apariencia
- עֵינֶ֖יךָH5869— ojo
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- תִּרְאֶֽה׃H7200— ver