Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 28:30
Te desposarás con mujer, y otro varón dormirá con ella; edificarás casa, y no habitarás en ella; plantarás viña, y no la vendimiarás.
Texto original (hebreo)
אִשָּׁ֣ה תְאָרֵ֗שׂ וְאִ֤ישׁ אַחֵר֙ [k_ישגלנה] [q_יִשְׁכָּבֶ֔נָּה] בַּ֥יִת תִּבְנֶ֖ה וְלֹא־ תֵשֵׁ֣ב בּ֑וֹ כֶּ֥רֶם תִּטַּ֖ע וְלֹ֥א תְחַלְּלֶּֽנּוּ׃
Palabras y números Strong
- אִשָּׁ֣הH802— mujer
- תְאָרֵ֗שׂH781
- וְאִ֤ישׁH376— hombre
- אַחֵר֙H312— otro
- [k_ישגלנה]H7693— violar
- [q_יִשְׁכָּבֶ֔נָּה]H7693— violar
- בַּ֥יִתH1004— lugar
- תִּבְנֶ֖הH1129— edificar
- וְלֹא־H3808— no
- תֵשֵׁ֣בH3427— habitar
- בּ֑וֹH0
- כֶּ֥רֶםH3754— viña
- תִּטַּ֖עH5193— plantar
- וְלֹ֥אH3808— no
- תְחַלְּלֶּֽנּוּ׃H2490— perforar