Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 28:12
Abrirte ha Jehová su buen depósito, el cielo, para dar lluvia á tu tierra en su tiempo, y para bendecir toda obra de tus manos. Y prestarás á muchas gentes, y tú no tomarás emprestado.
Texto original (hebreo)
יִפְתַּ֣ח יְהוָ֣ה לְ֠ךָ אֶת־ אוֹצָר֨וֹ הַטּ֜וֹב אֶת־ הַשָּׁמַ֗יִם לָתֵ֤ת מְטַֽר־ אַרְצְךָ֙ בְּעִתּ֔וֹ וּלְבָרֵ֕ךְ אֵ֖ת כָּל־ מַעֲשֵׂ֣ה יָדֶ֑ךָ וְהִלְוִ֙יתָ֙ גּוֹיִ֣ם רַבִּ֔ים וְאַתָּ֖ה לֹ֥א תִלְוֶֽה׃
Palabras y números Strong
- יִפְתַּ֣חH6605— abrir
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- לְ֠ךָH0
- אֶת־H853— marca de objeto
- אוֹצָר֨וֹH214— tesoro
- הַטּ֜וֹבH2896— agradable
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַשָּׁמַ֗יִםH8064— cielos
- לָתֵ֤תH5414— dar
- מְטַֽר־H4306— lluvia
- אַרְצְךָ֙H776— tierra
- בְּעִתּ֔וֹH6256— tiempo
- וּלְבָרֵ֕ךְH1288— bendecir
- אֵ֖תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- מַעֲשֵׂ֣הH4639— obra: juicio
- יָדֶ֑ךָH3027— mano
- וְהִלְוִ֙יתָ֙H3867— unir
- גּוֹיִ֣םH1471— nación
- רַבִּ֔יםH7227— mucho
- וְאַתָּ֖הH859— tú (m.s.)
- לֹ֥אH3808— no
- תִלְוֶֽה׃H3867— unir