Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 27:15
Maldito el hombre que hiciere escultura ó imagen de fundición, abominación á Jehová, obra de mano de artífice, y la pusiere en oculto. Y todo el pueblo responderá y dirá: Amén.
Texto original (hebreo)
אָר֣וּר הָאִ֡ישׁ אֲשֶׁ֣ר יַעֲשֶׂה֩ פֶ֨סֶל וּמַסֵּכָ֜ה תּוֹעֲבַ֣ת יְהוָ֗ה מַעֲשֵׂ֛ה יְדֵ֥י חָרָ֖שׁ וְשָׂ֣ם בַּסָּ֑תֶר וְעָנ֧וּ כָל־ הָעָ֛ם וְאָמְר֖וּ אָמֵֽן׃ ס
Palabras y números Strong
- אָר֣וּרH779— maldecir
- הָאִ֡ישׁH376— hombre
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- יַעֲשֶׂה֩H6213— hacer
- פֶ֨סֶלH6459— ídolo
- וּמַסֵּכָ֜הH4541— metal fundido
- תּוֹעֲבַ֣תH8441— abominación
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- מַעֲשֵׂ֛הH4639— obra: juicio
- יְדֵ֥יH3027— mano
- חָרָ֖שׁH2796— artífice
- וְשָׂ֣םH7760— poner, hacer
- בַּסָּ֑תֶרH5643— secreto
- וְעָנ֧וּH6030— responder
- כָל־H3605— todo
- הָעָ֛םH5971— pueblo
- וְאָמְר֖וּH559— decir
- אָמֵֽן׃H543— amén
- ס