Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 26:5
Entonces hablarás y dirás delante de Jehová tu Dios: Un Siro á punto de perecer fué mi padre, el cual descendió á Egipto y peregrinó allá con pocos hombres, y allí creció en gente grande, fuerte y numerosa:
Texto original (hebreo)
וְעָנִ֨יתָ וְאָמַרְתָּ֜ לִפְנֵ֣י יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ אֲרַמִּי֙ אֹבֵ֣ד אָבִ֔י וַיֵּ֣רֶד מִצְרַ֔יְמָה וַיָּ֥גָר שָׁ֖ם בִּמְתֵ֣י מְעָ֑ט וַֽיְהִי־ שָׁ֕ם לְג֥וֹי גָּד֖וֹל עָצ֥וּם וָרָֽב׃
Palabras y números Strong
- וְעָנִ֨יתָH6030— responder
- וְאָמַרְתָּ֜H559— decir
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֗יךָH430— Dios
- אֲרַמִּי֙H761— arameo
- אֹבֵ֣דH6— perecer
- אָבִ֔יH1— padre
- וַיֵּ֣רֶדH3381— descender
- מִצְרַ֔יְמָהH4714— Egipto
- וַיָּ֥גָרH1481— residir
- שָׁ֖םH8033— allí
- בִּמְתֵ֣יH4962— hombre
- מְעָ֑טH4592— poco
- וַֽיְהִי־H1961— ser
- שָׁ֕םH8033— allí
- לְג֥וֹיH1471— nación
- גָּד֖וֹלH1419— grande
- עָצ֥וּםH6099— poderoso
- וָרָֽב׃H7227— mucho