Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 26:2
Entonces tomarás de las primicias de todos los frutos de la tierra, que sacares de tu tierra que Jehová tu Dios te da, y lo pondrás en un canastillo, é irás al lugar que Jehová tu Dios escogiere para hacer habitar allí su nombre.
Texto original (hebreo)
וְלָקַחְתָּ֞ מֵרֵאשִׁ֣ית כָּל־ פְּרִ֣י הָאֲדָמָ֗ה אֲשֶׁ֨ר תָּבִ֧יא מֵֽאַרְצְךָ֛ אֲשֶׁ֨ר יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ נֹתֵ֥ן לָ֖ךְ וְשַׂמְתָּ֣ בַטֶּ֑נֶא וְהָֽלַכְתָּ֙ אֶל־ הַמָּק֔וֹם אֲשֶׁ֤ר יִבְחַר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לְשַׁכֵּ֥ן שְׁמ֖וֹ שָֽׁם׃
Palabras y números Strong
- וְלָקַחְתָּ֞H3947— tomar
- מֵרֵאשִׁ֣יתH7225— principio
- כָּל־H3605— todo
- פְּרִ֣יH6529— fruto
- הָאֲדָמָ֗הH127— tierra: suelo
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- תָּבִ֧יאH935— entrar
- מֵֽאַרְצְךָ֛H776— tierra
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- יְהוָ֧הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֛יךָH430— Dios
- נֹתֵ֥ןH5414— dar
- לָ֖ךְH0
- וְשַׂמְתָּ֣H7760— poner, hacer
- בַטֶּ֑נֶאH2935— cesta
- וְהָֽלַכְתָּ֙H1980— ir
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמָּק֔וֹםH4725— lugar
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- יִבְחַר֙H977— escoger
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֔יךָH430— Dios
- לְשַׁכֵּ֥ןH7931— habitar
- שְׁמ֖וֹH8034— nombre
- שָֽׁם׃H8033— allí