Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 25:5
Cuando hermanos estuvieren juntos, y muriere alguno de ellos, y no tuviere hijo, la mujer del muerto no se casará fuera con hombre extraño: su cuñado entrará á ella, y la tomará por su mujer, y hará con ella parentesco.
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ יֵשְׁב֨וּ אַחִ֜ים יַחְדָּ֗ו וּמֵ֨ת אַחַ֤ד מֵהֶם֙ וּבֵ֣ן אֵֽין־ ל֔וֹ לֹֽא־ תִהְיֶ֧ה אֵֽשֶׁת־ הַמֵּ֛ת הַח֖וּצָה לְאִ֣ישׁ זָ֑ר יְבָמָהּ֙ יָבֹ֣א עָלֶ֔יהָ וּלְקָחָ֥הּ ל֛וֹ לְאִשָּׁ֖ה וְיִבְּמָֽהּ׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- יֵשְׁב֨וּH3427— habitar
- אַחִ֜יםH251— hermano
- יַחְדָּ֗וH3162— unidad
- וּמֵ֨תH4191— morir
- אַחַ֤דH259— uno
- מֵהֶם֙H1992— ellos (masc.)
- וּבֵ֣ןH1121— hijo
- אֵֽין־H369— nada
- ל֔וֹH0
- לֹֽא־H3808— no
- תִהְיֶ֧הH1961— ser
- אֵֽשֶׁת־H802— mujer
- הַמֵּ֛תH4191— morir
- הַח֖וּצָהH2351— afuera
- לְאִ֣ישׁH376— hombre
- זָ֑רH2114— ser extraño
- יְבָמָהּ֙H2993— cuñado
- יָבֹ֣אH935— entrar
- עָלֶ֔יהָH5921— sobre
- וּלְקָחָ֥הּH3947— tomar
- ל֛וֹH0
- לְאִשָּׁ֖הH802— mujer
- וְיִבְּמָֽהּ׃H2992— ser cuñado