Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 25:3
Harále dar cuarenta azotes, no más: no sea que, si lo hiriere con muchos azotes á más de éstos, se envilezca tu hermano delante de tus ojos.
Texto original (hebreo)
אַרְבָּעִ֥ים יַכֶּ֖נּוּ לֹ֣א יֹסִ֑יף פֶּן־ יֹסִ֨יף לְהַכֹּת֤וֹ עַל־ אֵ֙לֶּה֙ מַכָּ֣ה רַבָּ֔ה וְנִקְלָ֥ה אָחִ֖יךָ לְעֵינֶֽיךָ׃ ס
Palabras y números Strong
- אַרְבָּעִ֥יםH705
- יַכֶּ֖נּוּH5221— golpear
- לֹ֣אH3808— no
- יֹסִ֑יףH3254— añadir
- פֶּן־H6435— no sea que
- יֹסִ֨יףH3254— añadir
- לְהַכֹּת֤וֹH5221— golpear
- עַל־H5921— sobre
- אֵ֙לֶּה֙H428— estos
- מַכָּ֣הH4347— herida
- רַבָּ֔הH7227— mucho
- וְנִקְלָ֥הH7034— deshonrar
- אָחִ֖יךָH251— hermano
- לְעֵינֶֽיךָ׃H5869— ojo
- ס