Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 24:4
No podrá su primer marido, que la despidió, volverla á tomar para que sea su mujer, después que fué amancillada; porque es abominación delante de Jehová, y no has de pervertir la tierra que Jehová tu Dios te da por heredad.
Texto original (hebreo)
לֹא־ יוּכַ֣ל בַּעְלָ֣הּ הָרִאשׁ֣וֹן אֲשֶֽׁר־ שִׁ֠לְּחָהּ לָשׁ֨וּב לְקַחְתָּ֜הּ לִהְי֧וֹת ל֣וֹ לְאִשָּׁ֗ה אַחֲרֵי֙ אֲשֶׁ֣ר הֻטַּמָּ֔אָה כִּֽי־ תוֹעֵבָ֥ה הִ֖וא לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְלֹ֤א תַחֲטִיא֙ אֶת־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ נֹתֵ֥ן לְךָ֖ נַחֲלָֽה׃ ס
Palabras y números Strong
- לֹא־H3808— no
- יוּכַ֣לH3201— poder
- בַּעְלָ֣הּH1167— amo
- הָרִאשׁ֣וֹןH7223— primero
- אֲשֶֽׁר־H834— que
- שִׁ֠לְּחָהּH7971— enviar: partir
- לָשׁ֨וּבH7725— volver, volverse
- לְקַחְתָּ֜הּH3947— tomar
- לִהְי֧וֹתH1961— ser
- ל֣וֹH0
- לְאִשָּׁ֗הH802— mujer
- אַחֲרֵי֙H310— después
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- הֻטַּמָּ֔אָהH2930— contaminar
- כִּֽי־H3588— porque
- תוֹעֵבָ֥הH8441— abominación
- הִ֖ואH1931— él/ella/ello
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- וְלֹ֤אH3808— no
- תַחֲטִיא֙H2398— pecar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאָ֔רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁר֙H834— que
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֔יךָH430— Dios
- נֹתֵ֥ןH5414— dar
- לְךָ֖H0
- נַחֲלָֽה׃H5159— herencia
- ס