Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 22:8
Cuando edificares casa nueva, harás pretil á tu terrado, porque no pongas sangre en tu casa, si de él cayere alguno.
Texto original (hebreo)
כִּ֤י תִבְנֶה֙ בַּ֣יִת חָדָ֔שׁ וְעָשִׂ֥יתָ מַעֲקֶ֖ה לְגַגֶּ֑ךָ וְלֹֽא־ תָשִׂ֤ים דָּמִים֙ בְּבֵיתֶ֔ךָ כִּֽי־ יִפֹּ֥ל הַנֹּפֵ֖ל מִמֶּֽנּוּ׃ ס
Palabras y números Strong
- כִּ֤יH3588— porque
- תִבְנֶה֙H1129— edificar
- בַּ֣יִתH1004— lugar
- חָדָ֔שׁH2319— Nueva (Puerta)
- וְעָשִׂ֥יתָH6213— hacer
- מַעֲקֶ֖הH4624
- לְגַגֶּ֑ךָH1406— techo
- וְלֹֽא־H3808— no
- תָשִׂ֤יםH7760— poner, hacer
- דָּמִים֙H1818— sangre
- בְּבֵיתֶ֔ךָH1004— lugar
- כִּֽי־H3588— porque
- יִפֹּ֥לH5307— caer
- הַנֹּפֵ֖לH5307— caer
- מִמֶּֽנּוּ׃H4480— de
- ס