Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 22:4
No verás el asno de tu hermano, ó su buey, caídos en el camino, y te esconderás de ellos: con él has de procurar levantarlos.
Texto original (hebreo)
לֹא־ תִרְאֶה֩ אֶת־ חֲמ֨וֹר אָחִ֜יךָ א֤וֹ שׁוֹרוֹ֙ נֹפְלִ֣ים בַּדֶּ֔רֶךְ וְהִתְעַלַּמְתָּ֖ מֵהֶ֑ם הָקֵ֥ם תָּקִ֖ים עִמּֽוֹ׃ ס
Palabras y números Strong
- לֹא־H3808— no
- תִרְאֶה֩H7200— ver
- אֶת־H853— marca de objeto
- חֲמ֨וֹרH2543— asno
- אָחִ֜יךָH251— hermano
- א֤וֹH176— o
- שׁוֹרוֹ֙H7794— ganado
- נֹפְלִ֣יםH5307— caer
- בַּדֶּ֔רֶךְH1870— camino
- וְהִתְעַלַּמְתָּ֖H5956— ocultar
- מֵהֶ֑םH1992— ellos (masc.)
- הָקֵ֥םH6965— levantarse: alzarse
- תָּקִ֖יםH6965— levantarse: alzarse
- עִמּֽוֹ׃H5973— con
- ס