Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 21:18
Cuando alguno tuviere hijo contumaz y rebelde, que no obedeciere á la voz de su padre ni á la voz de su madre, y habiéndolo castigado, no les obedeciere;
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ יִהְיֶ֣ה לְאִ֗ישׁ בֵּ֚ן סוֹרֵ֣ר וּמוֹרֶ֔ה אֵינֶ֣נּוּ שֹׁמֵ֔עַ בְּק֥וֹל אָבִ֖יו וּבְק֣וֹל אִמּ֑וֹ וְיסְּר֣וּ אֹת֔וֹ וְלֹ֥א יִשְׁמַ֖ע אֲלֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- יִהְיֶ֣הH1961— ser
- לְאִ֗ישׁH376— hombre
- בֵּ֚ןH1121— hijo
- סוֹרֵ֣רH5637
- וּמוֹרֶ֔הH4784— rebelarse
- אֵינֶ֣נּוּH369— nada
- שֹׁמֵ֔עַH8085— oír
- בְּק֥וֹלH6963— frivolidad
- אָבִ֖יוH1— padre
- וּבְק֣וֹלH6963— frivolidad
- אִמּ֑וֹH517— madre
- וְיסְּר֣וּH3256— disciplinar
- אֹת֔וֹH853— marca de objeto
- וְלֹ֥אH3808— no
- יִשְׁמַ֖עH8085— oír
- אֲלֵיהֶֽם׃H413— a (hacia)