Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 20:20
Mas el árbol que supieres que no es árbol para comer, lo destruirás y lo talarás, y construye baluarte contra la ciudad que pelea contigo, hasta sojuzgarla.
Texto original (hebreo)
רַ֞ק עֵ֣ץ אֲשֶׁר־ תֵּדַ֗ע כִּֽי־ לֹא־ עֵ֤ץ מַאֲכָל֙ ה֔וּא אֹת֥וֹ תַשְׁחִ֖ית וְכָרָ֑תָּ וּבָנִ֣יתָ מָצ֗וֹר עַל־ הָעִיר֙ אֲשֶׁר־ הִ֨וא עֹשָׂ֧ה עִמְּךָ֛ מִלְחָמָ֖ה עַ֥ד רִדְתָּֽהּ׃ פ
Palabras y números Strong
- רַ֞קH7535— excepto
- עֵ֣ץH6086— árbol: madera
- אֲשֶׁר־H834— que
- תֵּדַ֗עH3045— conocer
- כִּֽי־H3588— porque
- לֹא־H3808— no
- עֵ֤ץH6086— árbol: madera
- מַאֲכָל֙H3978— comida
- ה֔וּאH1931— él/ella/ello
- אֹת֥וֹH853— marca de objeto
- תַשְׁחִ֖יתH7843— arruinar
- וְכָרָ֑תָּH3772— cortar
- וּבָנִ֣יתָH1129— edificar
- מָצ֗וֹרH4692— asedio
- עַל־H5921— sobre
- הָעִיר֙H5892— excitación
- אֲשֶׁר־H834— que
- הִ֨ואH1931— él/ella/ello
- עֹשָׂ֧הH6213— hacer
- עִמְּךָ֛H5973— con
- מִלְחָמָ֖הH4421— batalla
- עַ֥דH5704— hasta
- רִדְתָּֽהּ׃H3381— descender
- פ