Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 19:11
Mas cuando hubiere alguno que aborreciere á su prójimo, y lo acechare, y se levantare sobre él, y lo hiriere de muerte, y muriere, y huyere á alguna de estas ciudades;
Texto original (hebreo)
וְכִֽי־ יִהְיֶ֥ה אִישׁ֙ שֹׂנֵ֣א לְרֵעֵ֔הוּ וְאָ֤רַב לוֹ֙ וְקָ֣ם עָלָ֔יו וְהִכָּ֥הוּ נֶ֖פֶשׁ וָמֵ֑ת וְנָ֕ס אֶל־ אַחַ֖ת הֶעָרִ֥ים הָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וְכִֽי־H3588— porque
- יִהְיֶ֥הH1961— ser
- אִישׁ֙H376— hombre
- שֹׂנֵ֣אH8130— odiar
- לְרֵעֵ֔הוּH7453— vecino
- וְאָ֤רַבH693— emboscar
- לוֹ֙H0
- וְקָ֣םH6965— levantarse: alzarse
- עָלָ֔יוH5921— sobre
- וְהִכָּ֥הוּH5221— golpear
- נֶ֖פֶשׁH5315— alma
- וָמֵ֑תH4191— morir
- וְנָ֕סH5127— huir
- אֶל־H413— a (hacia)
- אַחַ֖תH259— uno
- הֶעָרִ֥יםH5892— excitación
- הָאֵֽל׃H411— estos