Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 18:6
Y cuando el Levita saliere de alguna de tus ciudades de todo Israel, donde hubiere peregrinado, y viniere con todo deseo de su alma al lugar que Jehová escogiere,
Texto original (hebreo)
וְכִֽי־ יָבֹ֨א הַלֵּוִ֜י מֵאַחַ֤ד שְׁעָרֶ֙יךָ֙ מִכָּל־ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־ ה֖וּא גָּ֣ר שָׁ֑ם וּבָא֙ בְּכָל־ אַוַּ֣ת נַפְשׁ֔וֹ אֶל־ הַמָּק֖וֹם אֲשֶׁר־ יִבְחַ֥ר יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְכִֽי־H3588— porque
- יָבֹ֨אH935— entrar
- הַלֵּוִ֜יH3881— levita
- מֵאַחַ֤דH259— uno
- שְׁעָרֶ֙יךָ֙H8179— puerta
- מִכָּל־H3605— todo
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- אֲשֶׁר־H834— que
- ה֖וּאH1931— él/ella/ello
- גָּ֣רH1481— residir
- שָׁ֑םH8033— allí
- וּבָא֙H935— entrar
- בְּכָל־H3605— todo
- אַוַּ֣תH185— deseo
- נַפְשׁ֔וֹH5315— alma
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמָּק֖וֹםH4725— lugar
- אֲשֶׁר־H834— que
- יִבְחַ֥רH977— escoger
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová