Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 18:20
Empero el profeta que presumiere hablar palabra en mi nombre, que yo no le haya mandado hablar, ó que hablare en nombre de dioses ajenos, el tal profeta morirá.
Texto original (hebreo)
אַ֣ךְ הַנָּבִ֡יא אֲשֶׁ֣ר יָזִיד֩ לְדַבֵּ֨ר דָּבָ֜ר בִּשְׁמִ֗י אֵ֣ת אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־ צִוִּיתִיו֙ לְדַבֵּ֔ר וַאֲשֶׁ֣ר יְדַבֵּ֔ר בְּשֵׁ֖ם אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וּמֵ֖ת הַנָּבִ֥יא הַהֽוּא׃
Palabras y números Strong
- אַ֣ךְH389— ciertamente
- הַנָּבִ֡יאH5030— profeta
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- יָזִיד֩H2102— hervir
- לְדַבֵּ֨רH1696— hablar
- דָּבָ֜רH1697— palabra
- בִּשְׁמִ֗יH8034— nombre
- אֵ֣תH853— marca de objeto
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- לֹֽא־H3808— no
- צִוִּיתִיו֙H6680— mandar
- לְדַבֵּ֔רH1696— hablar
- וַאֲשֶׁ֣רH834— que
- יְדַבֵּ֔רH1696— hablar
- בְּשֵׁ֖םH8034— nombre
- אֱלֹהִ֣יםH430— Dios
- אֲחֵרִ֑יםH312— otro
- וּמֵ֖תH4191— morir
- הַנָּבִ֥יאH5030— profeta
- הַהֽוּא׃H1931— él/ella/ello