Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 16:18
Jueces y alcaldes te pondrás en todas tus ciudades que Jehová tu Dios te dará en tus tribus, los cuales juzgarán al pueblo con justo juicio.
Texto original (hebreo)
שֹׁפְטִ֣ים וְשֹֽׁטְרִ֗ים תִּֽתֶּן־ לְךָ֙ בְּכָל־ שְׁעָרֶ֔יךָ אֲשֶׁ֨ר יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ נֹתֵ֥ן לְךָ֖ לִשְׁבָטֶ֑יךָ וְשָׁפְט֥וּ אֶת־ הָעָ֖ם מִשְׁפַּט־ צֶֽדֶק׃
Palabras y números Strong
- שֹׁפְטִ֣יםH8199— juzgar
- וְשֹֽׁטְרִ֗יםH7860— oficial
- תִּֽתֶּן־H5414— dar
- לְךָ֙H0
- בְּכָל־H3605— todo
- שְׁעָרֶ֔יךָH8179— puerta
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- יְהוָ֧הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֛יךָH430— Dios
- נֹתֵ֥ןH5414— dar
- לְךָ֖H0
- לִשְׁבָטֶ֑יךָH7626— tribu
- וְשָׁפְט֥וּH8199— juzgar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָעָ֖םH5971— pueblo
- מִשְׁפַּט־H4941— juicio
- צֶֽדֶק׃H6664— justicia