Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 15:17
Entonces tomarás una lesna, y horadarás su oreja junto á la puerta, y será tu siervo para siempre: así también harás á tu criada.
Texto original (hebreo)
וְלָקַחְתָּ֣ אֶת־ הַמַּרְצֵ֗עַ וְנָתַתָּ֤ה בְאָזְנוֹ֙ וּבַדֶּ֔לֶת וְהָיָ֥ה לְךָ֖ עֶ֣בֶד עוֹלָ֑ם וְאַ֥ף לַאֲמָתְךָ֖ תַּעֲשֶׂה־ כֵּֽן׃
Palabras y números Strong
- וְלָקַחְתָּ֣H3947— tomar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמַּרְצֵ֗עַH4836
- וְנָתַתָּ֤הH5414— dar
- בְאָזְנוֹ֙H241— oreja
- וּבַדֶּ֔לֶתH1817— puerta
- וְהָיָ֥הH1961— ser
- לְךָ֖H0
- עֶ֣בֶדH5650— siervo/esclavo
- עוֹלָ֑םH5769— eternidad
- וְאַ֥ףH637— también
- לַאֲמָתְךָ֖H519— sierva
- תַּעֲשֶׂה־H6213— hacer
- כֵּֽן׃H3651— correcto