Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 14:8
Ni puerco: porque tiene uña hendida, mas no rumia, os será inmundo. De la carne de éstos no comeréis, ni tocaréis sus cuerpos muertos.
Texto original (hebreo)
וְאֶת־ הַ֠חֲזִיר כִּֽי־ מַפְרִ֨יס פַּרְסָ֥ה הוּא֙ וְלֹ֣א גֵרָ֔ה טָמֵ֥א ה֖וּא לָכֶ֑ם מִבְּשָׂרָם֙ לֹ֣א תֹאכֵ֔לוּ וּבְנִבְלָתָ֖ם לֹ֥א תִגָּֽעוּ׃ ס
Palabras y números Strong
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַ֠חֲזִירH2386— cerdo
- כִּֽי־H3588— porque
- מַפְרִ֨יסH6536— dividir
- פַּרְסָ֥הH6541
- הוּא֙H1931— él/ella/ello
- וְלֹ֣אH3808— no
- גֵרָ֔הH1625
- טָמֵ֥אH2931— inmundo
- ה֖וּאH1931— él/ella/ello
- לָכֶ֑םH0
- מִבְּשָׂרָם֙H1320— carne
- לֹ֣אH3808— no
- תֹאכֵ֔לוּH398— comer
- וּבְנִבְלָתָ֖םH5038— cadáver
- לֹ֥אH3808— no
- תִגָּֽעוּ׃H5060— tocar
- ס