Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 14:26
Y darás el dinero por todo lo que deseare tu alma, por vacas, ó por ovejas, ó por vino, ó por sidra, ó por cualquier cosa que tu alma te demandare: y comerás allí delante de Jehová tu Dios, y te alegrarás tú y tu familia.
Texto original (hebreo)
וְנָתַתָּ֣ה הַכֶּ֡סֶף בְּכֹל֩ אֲשֶׁר־ תְּאַוֶּ֨ה נַפְשְׁךָ֜ בַּבָּקָ֣ר וּבַצֹּ֗אן וּבַיַּ֙יִן֙ וּבַשֵּׁכָ֔ר וּבְכֹ֛ל אֲשֶׁ֥ר תִּֽשְׁאָלְךָ֖ נַפְשֶׁ֑ךָ וְאָכַ֣לְתָּ שָּׁ֗ם לִפְנֵי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ וְשָׂמַחְתָּ֖ אַתָּ֥ה וּבֵיתֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- וְנָתַתָּ֣הH5414— dar
- הַכֶּ֡סֶףH3701— plata: dinero
- בְּכֹל֩H3605— todo
- אֲשֶׁר־H834— que
- תְּאַוֶּ֨הH183— desear
- נַפְשְׁךָ֜H5315— alma
- בַּבָּקָ֣רH1241— ganado
- וּבַצֹּ֗אןH6629— rebaño
- וּבַיַּ֙יִן֙H3196— vino
- וּבַשֵּׁכָ֔רH7941— bebida fuerte
- וּבְכֹ֛לH3605— todo
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- תִּֽשְׁאָלְךָ֖H7592— pedir
- נַפְשֶׁ֑ךָH5315— alma
- וְאָכַ֣לְתָּH398— comer
- שָּׁ֗םH8033— allí
- לִפְנֵי֙H6440— rostro
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֔יךָH430— Dios
- וְשָׂמַחְתָּ֖H8055— regocijarse
- אַתָּ֥הH859— tú (m.s.)
- וּבֵיתֶֽךָ׃H1004— lugar