Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 14:23
Y comerás delante de Jehová tu Dios en el lugar que él escogiere para hacer habitar allí su nombre, el diezmo de tu grano, de tu vino, y de tu aceite, y los primerizos de tus manadas, y de tus ganados, para que aprendas á temer á Jehová tu Dios todos los días.
Texto original (hebreo)
וְאָכַלְתָּ֞ לִפְנֵ֣י יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ בַּמָּק֣וֹם אֲשֶׁר־ יִבְחַר֮ לְשַׁכֵּ֣ן שְׁמ֣וֹ שָׁם֒ מַעְשַׂ֤ר דְּגָֽנְךָ֙ תִּֽירֹשְׁךָ֣ וְיִצְהָרֶ֔ךָ וּבְכֹרֹ֥ת בְּקָרְךָ֖ וְצֹאנֶ֑ךָ לְמַ֣עַן תִּלְמַ֗ד לְיִרְאָ֛ה אֶת־ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ כָּל־ הַיָּמִֽים׃
Palabras y números Strong
- וְאָכַלְתָּ֞H398— comer
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֗יךָH430— Dios
- בַּמָּק֣וֹםH4725— lugar
- אֲשֶׁר־H834— que
- יִבְחַר֮H977— escoger
- לְשַׁכֵּ֣ןH7931— habitar
- שְׁמ֣וֹH8034— nombre
- שָׁם֒H8033— allí
- מַעְשַׂ֤רH4643— diezmo
- דְּגָֽנְךָ֙H1715— grano
- תִּֽירֹשְׁךָ֣H8492— vino nuevo
- וְיִצְהָרֶ֔ךָH3323— aceite
- וּבְכֹרֹ֥תH1062— primogenitura
- בְּקָרְךָ֖H1241— ganado
- וְצֹאנֶ֑ךָH6629— rebaño
- לְמַ֣עַןH4616— porque
- תִּלְמַ֗דH3925— aprender; enseñar
- לְיִרְאָ֛הH3372— temer
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֖יךָH430— Dios
- כָּל־H3605— todo
- הַיָּמִֽים׃H3117— día