Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 12:20
Cuando Jehová tu Dios ensanchare tu término, como él te ha dicho, y tú dijeres, Comeré carne, porque deseó tu alma comerla, conforme á todo el deseo de tu alma comerás carne.
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ יַרְחִיב֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֥יךָ אֶֽת־ גְּבֽוּלְךָ֮ כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבֶּר־ לָךְ֒ וְאָמַרְתָּ֙ אֹכְלָ֣ה בָשָׂ֔ר כִּֽי־ תְאַוֶּ֥ה נַפְשְׁךָ֖ לֶאֱכֹ֣ל בָּשָׂ֑ר בְּכָל־ אַוַּ֥ת נַפְשְׁךָ֖ תֹּאכַ֥ל בָּשָֽׂר׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- יַרְחִיב֩H7337— ensanchar
- יְהוָ֨הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֥יךָH430— Dios
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- גְּבֽוּלְךָ֮H1366— frontera: límite
- כַּאֲשֶׁ֣רH834— que
- דִּבֶּר־H1696— hablar
- לָךְ֒H0
- וְאָמַרְתָּ֙H559— decir
- אֹכְלָ֣הH398— comer
- בָשָׂ֔רH1320— carne
- כִּֽי־H3588— porque
- תְאַוֶּ֥הH183— desear
- נַפְשְׁךָ֖H5315— alma
- לֶאֱכֹ֣לH398— comer
- בָּשָׂ֑רH1320— carne
- בְּכָל־H3605— todo
- אַוַּ֥תH185— deseo
- נַפְשְׁךָ֖H5315— alma
- תֹּאכַ֥לH398— comer
- בָּשָֽׂר׃H1320— carne