Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 12:17
Ni podrás comer en tus poblaciones el diezmo de tu grano, ó de tu vino, ó de tu aceite, ni los primerizos de tus vacas, ni de tus ovejas, ni tus votos que prometieres, ni tus ofrendas voluntarias, ni las elevadas ofrendas de tus manos:
Texto original (hebreo)
לֹֽא־ תוּכַ֞ל לֶאֱכֹ֣ל בִּשְׁעָרֶ֗יךָ מַעְשַׂ֤ר דְּגָֽנְךָ֙ וְתִֽירֹשְׁךָ֣ וְיִצְהָרֶ֔ךָ וּבְכֹרֹ֥ת בְּקָרְךָ֖ וְצֹאנֶ֑ךָ וְכָל־ נְדָרֶ֙יךָ֙ אֲשֶׁ֣ר תִּדֹּ֔ר וְנִדְבֹתֶ֖יךָ וּתְרוּמַ֥ת יָדֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- לֹֽא־H3808— no
- תוּכַ֞לH3201— poder
- לֶאֱכֹ֣לH398— comer
- בִּשְׁעָרֶ֗יךָH8179— puerta
- מַעְשַׂ֤רH4643— diezmo
- דְּגָֽנְךָ֙H1715— grano
- וְתִֽירֹשְׁךָ֣H8492— vino nuevo
- וְיִצְהָרֶ֔ךָH3323— aceite
- וּבְכֹרֹ֥תH1062— primogenitura
- בְּקָרְךָ֖H1241— ganado
- וְצֹאנֶ֑ךָH6629— rebaño
- וְכָל־H3605— todo
- נְדָרֶ֙יךָ֙H5088— voto
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- תִּדֹּ֔רH5087— hacer voto
- וְנִדְבֹתֶ֖יךָH5071— voluntariedad
- וּתְרוּמַ֥תH8641— contribución
- יָדֶֽךָ׃H3027— mano