La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Deuteronomio 12:10

Mas pasaréis el Jordán, y habitaréis en la tierra que Jehová vuestro Dios os hace heredar, y él os dará reposo de todos vuestros enemigos alrededor, y habitaréis seguros.

Texto original (hebreo)

וַעֲבַרְתֶּם֮ אֶת־ הַיַּרְדֵּן֒ וִֽישַׁבְתֶּ֣ם בָּאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־ יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם מַנְחִ֣יל אֶתְכֶ֑ם וְהֵנִ֨יחַ לָכֶ֧ם מִכָּל־ אֹיְבֵיכֶ֛ם מִסָּבִ֖יב וִֽישַׁבְתֶּם־ בֶּֽטַח׃

Palabras y números Strong

  • וַעֲבַרְתֶּם֮H5674— pasar
  • אֶת־H853— marca de objeto
  • הַיַּרְדֵּן֒H3383— Jordán
  • וִֽישַׁבְתֶּ֣םH3427— habitar
  • בָּאָ֔רֶץH776— tierra
  • אֲשֶׁר־H834— que
  • יְהוָ֥הH3068— Jehová
  • אֱלֹהֵיכֶ֖םH430— Dios
  • מַנְחִ֣ילH5157— heredar
  • אֶתְכֶ֑םH853— marca de objeto
  • וְהֵנִ֨יחַH5117— descansar
  • לָכֶ֧םH0
  • מִכָּל־H3605— todo
  • אֹיְבֵיכֶ֛םH341— enemigo
  • מִסָּבִ֖יבH5439— alrededor
  • וִֽישַׁבְתֶּם־H3427— habitar
  • בֶּֽטַח׃H983— seguridad