Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 11:22
Porque si guardareis cuidadosamente todos estos mandamientos que yo os prescribo, para que los cumpláis; como améis á Jehová vuestro Dios andando en todos sus caminos, y á él os allegareis,
Texto original (hebreo)
כִּי֩ אִם־ שָׁמֹ֨ר תִּשְׁמְר֜וּן אֶת־ כָּל־ הַמִּצְוָ֣ה הַזֹּ֗את אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י מְצַוֶּ֥ה אֶתְכֶ֖ם לַעֲשֹׂתָ֑הּ לְאַהֲבָ֞ה אֶת־ יְהוָ֧ה אֱלֹהֵיכֶ֛ם לָלֶ֥כֶת בְּכָל־ דְּרָכָ֖יו וּלְדָבְקָה־ בֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- כִּי֩H3588— porque
- אִם־H518— si
- שָׁמֹ֨רH8104— guardar: obedecer
- תִּשְׁמְר֜וּןH8104— guardar: obedecer
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הַמִּצְוָ֣הH4687— mandamiento
- הַזֹּ֗אתH2063— este
- אֲשֶׁ֧רH834— que
- אָנֹכִ֛יH595— yo
- מְצַוֶּ֥הH6680— mandar
- אֶתְכֶ֖םH853— marca de objeto
- לַעֲשֹׂתָ֑הּH6213— hacer
- לְאַהֲבָ֞הH157— amar
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָ֧הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶ֛םH430— Dios
- לָלֶ֥כֶתH1980— ir
- בְּכָל־H3605— todo
- דְּרָכָ֖יוH1870— camino
- וּלְדָבְקָה־H1692— adherirse
- בֽוֹ׃H0