Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 11:19
Y las enseñaréis á vuestros hijos, hablando de ellas, ora sentado en tu casa, ó andando por el camino, cuando te acuestes, y cuando te levantes:
Texto original (hebreo)
וְלִמַּדְתֶּ֥ם אֹתָ֛ם אֶת־ בְּנֵיכֶ֖ם לְדַבֵּ֣ר בָּ֑ם בְּשִׁבְתְּךָ֤ בְּבֵיתֶ֙ךָ֙ וּבְלֶכְתְּךָ֣ בַדֶּ֔רֶךְ וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖ וּבְקוּמֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- וְלִמַּדְתֶּ֥םH3925— aprender; enseñar
- אֹתָ֛םH853— marca de objeto
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּנֵיכֶ֖םH1121— hijo
- לְדַבֵּ֣רH1696— hablar
- בָּ֑םH0
- בְּשִׁבְתְּךָ֤H3427— habitar
- בְּבֵיתֶ֙ךָ֙H1004— lugar
- וּבְלֶכְתְּךָ֣H1980— ir
- בַדֶּ֔רֶךְH1870— camino
- וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖H7901— acostarse: acostar
- וּבְקוּמֶֽךָ׃H6965— levantarse: alzarse