Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 11:18
Por tanto, pondréis estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestra alma, y las ataréis por señal en vuestra mano, y serán por frontales entre vuestros ojos.
Texto original (hebreo)
וְשַׂמְתֶּם֙ אֶת־ דְּבָרַ֣י אֵ֔לֶּה עַל־ לְבַבְכֶ֖ם וְעַֽל־ נַפְשְׁכֶ֑ם וּקְשַׁרְתֶּ֨ם אֹתָ֤ם לְאוֹת֙ עַל־ יֶדְכֶ֔ם וְהָי֥וּ לְטוֹטָפֹ֖ת בֵּ֥ין עֵינֵיכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וְשַׂמְתֶּם֙H7760— poner, hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- דְּבָרַ֣יH1697— palabra
- אֵ֔לֶּהH428— estos
- עַל־H5921— sobre
- לְבַבְכֶ֖םH3824— corazón
- וְעַֽל־H5921— sobre
- נַפְשְׁכֶ֑םH5315— alma
- וּקְשַׁרְתֶּ֨םH7194— conspirar
- אֹתָ֤םH853— marca de objeto
- לְאוֹת֙H226— señal: milagrosa
- עַל־H5921— sobre
- יֶדְכֶ֔םH3027— mano
- וְהָי֥וּH1961— ser
- לְטוֹטָפֹ֖תH2903— filacterias
- בֵּ֥יןH996— entre
- עֵינֵיכֶֽם׃H5869— ojo