Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 11:16
Guardaos, pues, que vuestro corazón no se infatúe, y os apartéis, y sirváis á dioses ajenos, y os inclinéis á ellos;
Texto original (hebreo)
הִשָּֽׁמְר֣וּ לָכֶ֔ם פֶּ֥ן יִפְתֶּ֖ה לְבַבְכֶ֑ם וְסַרְתֶּ֗ם וַעֲבַדְתֶּם֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם לָהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- הִשָּֽׁמְר֣וּH8104— guardar: obedecer
- לָכֶ֔םH0
- פֶּ֥ןH6435— no sea que
- יִפְתֶּ֖הH6601— abrir de par en par
- לְבַבְכֶ֑םH3824— corazón
- וְסַרְתֶּ֗םH5493— apartar, quitar
- וַעֲבַדְתֶּם֙H5647— servir
- אֱלֹהִ֣יםH430— Dios
- אֲחֵרִ֔יםH312— otro
- וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖םH7812— inclinarse
- לָהֶֽם׃H0