Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 10:10
Y yo estuve en el monte como los primeros días, cuarenta días y cuarenta noches; y Jehová me oyó también esta vez, y no quiso Jehová destruirte.
Texto original (hebreo)
וְאָנֹכִ֞י עָמַ֣דְתִּי בָהָ֗ר כַּיָּמִים֙ הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים אַרְבָּעִ֣ים י֔וֹם וְאַרְבָּעִ֖ים לָ֑יְלָה וַיִּשְׁמַ֨ע יְהוָ֜ה אֵלַ֗י גַּ֚ם בַּפַּ֣עַם הַהִ֔וא לֹא־ אָבָ֥ה יְהוָ֖ה הַשְׁחִיתֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- וְאָנֹכִ֞יH595— yo
- עָמַ֣דְתִּיH5975— estar de pie
- בָהָ֗רH2022— montaña: monte
- כַּיָּמִים֙H3117— día
- הָרִ֣אשֹׁנִ֔יםH7223— primero
- אַרְבָּעִ֣יםH705
- י֔וֹםH3117— día
- וְאַרְבָּעִ֖יםH705
- לָ֑יְלָהH3915— noche
- וַיִּשְׁמַ֨עH8085— oír
- יְהוָ֜הH3068— Jehová
- אֵלַ֗יH413— a (hacia)
- גַּ֚םH1571— también
- בַּפַּ֣עַםH6471— golpe
- הַהִ֔ואH1931— él/ella/ello
- לֹא־H3808— no
- אָבָ֥הH14— estar dispuesto
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- הַשְׁחִיתֶֽךָ׃H7843— arruinar