Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 1:8
Mirad, yo he dado la tierra en vuestra presencia; entrad y poseed la tierra que Jehová juró á vuestros padres Abraham, Isaac, y Jacob, que les daría á ellos y á su simiente después de ellos.
Texto original (hebreo)
רְאֵ֛ה נָתַ֥תִּי לִפְנֵיכֶ֖ם אֶת־ הָאָ֑רֶץ בֹּ֚אוּ וּרְשׁ֣וּ אֶת־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֣ר נִשְׁבַּ֣ע יְ֠הוָה לַאֲבֹ֨תֵיכֶ֜ם לְאַבְרָהָ֨ם לְיִצְחָ֤ק וּֽלְיַעֲקֹב֙ לָתֵ֣ת לָהֶ֔ם וּלְזַרְעָ֖ם אַחֲרֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- רְאֵ֛הH7200— ver
- נָתַ֥תִּיH5414— dar
- לִפְנֵיכֶ֖םH6440— rostro
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- בֹּ֚אוּH935— entrar
- וּרְשׁ֣וּH3423— poseer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאָ֔רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- נִשְׁבַּ֣עH7650— jurar
- יְ֠הוָהH3068— Jehová
- לַאֲבֹ֨תֵיכֶ֜םH1— padre
- לְאַבְרָהָ֨םH85— Abraham
- לְיִצְחָ֤קH3327— Isaac
- וּֽלְיַעֲקֹב֙H3290— Jacob
- לָתֵ֣תH5414— dar
- לָהֶ֔םH0
- וּלְזַרְעָ֖םH2233— semilla
- אַחֲרֵיהֶֽם׃H310— después