Reina-Valera 1909 · dominio público
Deuteronomio 1:28
¿A dónde subimos? Nuestros hermanos han hecho desfallecer nuestro corazón, diciendo: Este pueblo es mayor y más alto que nosotros, las ciudades grandes y muradas hasta el cielo; y también vimos allí hijos de gigantes.
Texto original (hebreo)
אָנָ֣ה אֲנַ֣חְנוּ עֹלִ֗ים אַחֵינוּ֩ הֵמַ֨סּוּ אֶת־ לְבָבֵ֜נוּ לֵאמֹ֗ר עַ֣ם גָּד֤וֹל וָרָם֙ מִמֶּ֔נּוּ עָרִ֛ים גְּדֹלֹ֥ת וּבְצוּרֹ֖ת בַּשָּׁמָ֑יִם וְגַם־ בְּנֵ֥י עֲנָקִ֖ים רָאִ֥ינוּ שָֽׁם׃
Palabras y números Strong
- אָנָ֣הH575— ¿dónde?
- אֲנַ֣חְנוּH587— nosotros
- עֹלִ֗יםH5927— ascender
- אַחֵינוּ֩H251— hermano
- הֵמַ֨סּוּH4549— derretir
- אֶת־H853— marca de objeto
- לְבָבֵ֜נוּH3824— corazón
- לֵאמֹ֗רH559— decir
- עַ֣םH5971— pueblo
- גָּד֤וֹלH1419— grande
- וָרָם֙H7311— exaltar
- מִמֶּ֔נּוּH4480— de
- עָרִ֛יםH5892— excitación
- גְּדֹלֹ֥תH1419— grande
- וּבְצוּרֹ֖תH1219— cortar, contener, fortificar
- בַּשָּׁמָ֑יִםH8064— cielos
- וְגַם־H1571— también
- בְּנֵ֥יH1121— hijo
- עֲנָקִ֖יםH6062
- רָאִ֥ינוּH7200— ver
- שָֽׁם׃H8033— allí