Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 9:2
En el año primero de su reinado, yo Daniel miré atentamente en los libros el número de los años, del cual habló Jehová al profeta Jeremías, que había de concluir la asolación de Jerusalem en setenta años.
Texto original (hebreo)
בִּשְׁנַ֤ת אַחַת֙ לְמָלְכ֔וֹ אֲנִי֙ דָּֽנִיֵּ֔אל בִּינֹ֖תִי בַּסְּפָרִ֑ים מִסְפַּ֣ר הַשָּׁנִ֗ים אֲשֶׁ֨ר הָיָ֤ה דְבַר־ יְהוָה֙ אֶל־ יִרְמִיָ֣ה הַנָּבִ֔יא לְמַלֹּ֛אות לְחָרְב֥וֹת יְרוּשָׁלִַ֖ם שִׁבְעִ֥ים שָׁנָֽה׃
Palabras y números Strong
- בִּשְׁנַ֤תH8141— año
- אַחַת֙H259— uno
- לְמָלְכ֔וֹH4427— reinar
- אֲנִי֙H589— yo
- דָּֽנִיֵּ֔אלH1840— Daniel
- בִּינֹ֖תִיH995— entender
- בַּסְּפָרִ֑יםH5612— rollo: documento
- מִסְפַּ֣רH4557— número
- הַשָּׁנִ֗יםH8141— año
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- הָיָ֤הH1961— ser
- דְבַר־H1697— palabra
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- יִרְמִיָ֣הH3414— Jeremías
- הַנָּבִ֔יאH5030— profeta
- לְמַלֹּ֛אותH4390— llenar
- לְחָרְב֥וֹתH2723— desolación
- יְרוּשָׁלִַ֖םH3389— Jerusalén
- שִׁבְעִ֥יםH7657— setenta
- שָׁנָֽה׃H8141— año