Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 9:17
Ahora pues, Dios nuestro, oye la oración de tu siervo, y sus ruegos, y haz que tu rostro resplandezca sobre tu santuario asolado, por amor del Señor.
Texto original (hebreo)
וְעַתָּ֣ה שְׁמַ֣ע אֱלֹהֵ֗ינוּ אֶל־ תְּפִלַּ֤ת עַבְדְּךָ֙ וְאֶל־ תַּ֣חֲנוּנָ֔יו וְהָאֵ֣ר פָּנֶ֔יךָ עַל־ מִקְדָּשְׁךָ֖ הַשָּׁמֵ֑ם לְמַ֖עַן אֲדֹנָֽי׃
Palabras y números Strong
- וְעַתָּ֣הH6258— ahora
- שְׁמַ֣עH8085— oír
- אֱלֹהֵ֗ינוּH430— Dios
- אֶל־H413— a (hacia)
- תְּפִלַּ֤תH8605— oración
- עַבְדְּךָ֙H5650— siervo/esclavo
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- תַּ֣חֲנוּנָ֔יוH8469— súplica
- וְהָאֵ֣רH215— alumbrar
- פָּנֶ֔יךָH6440— rostro
- עַל־H5921— sobre
- מִקְדָּשְׁךָ֖H4720— santuario
- הַשָּׁמֵ֑םH8076— devastado
- לְמַ֖עַןH4616— porque
- אֲדֹנָֽי׃H136— Señor