Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 8:15
Y acaeció que estando yo Daniel considerando la visión, y buscando su inteligencia, he aquí, como una semejanza de hombre se puso delante de mí.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֗י בִּרְאֹתִ֛י אֲנִ֥י דָנִיֵּ֖אל אֶת־ הֶחָז֑וֹן וָאֲבַקְשָׁ֣ה בִינָ֔ה וְהִנֵּ֛ה עֹמֵ֥ד לְנֶגְדִּ֖י כְּמַרְאֵה־ גָֽבֶר׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֗יH1961— ser
- בִּרְאֹתִ֛יH7200— ver
- אֲנִ֥יH589— yo
- דָנִיֵּ֖אלH1840— Daniel
- אֶת־H853— marca de objeto
- הֶחָז֑וֹןH2377— visión
- וָאֲבַקְשָׁ֣הH1245— buscar
- בִינָ֔הH998— entendimiento
- וְהִנֵּ֛הH2009— he aquí
- עֹמֵ֥דH5975— estar de pie
- לְנֶגְדִּ֖יH5048— frente
- כְּמַרְאֵה־H4758— apariencia
- גָֽבֶר׃H1397— hombre grande