Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 7:24
Y los diez cuernos significan que de aquel reino se levantarán diez reyes; y tras ellos se levantará otro, el cual será mayor que los primeros, y á tres reyes derribará.
Texto original (arameo)
וְקַרְנַיָּ֣א עֲשַׂ֔ר מִנַּהּ֙ מַלְכוּתָ֔ה עַשְׂרָ֥ה מַלְכִ֖ין יְקֻמ֑וּן וְאָחֳרָ֞ן יְק֣וּם אַחֲרֵיה֗וֹן וְה֤וּא יִשְׁנֵא֙ מִן־ קַדְמָיֵ֔א וּתְלָתָ֥ה מַלְכִ֖ין יְהַשְׁפִּֽל׃
Palabras y números Strong
- וְקַרְנַיָּ֣אH7162
- עֲשַׂ֔רH6236— diez
- מִנַּהּ֙H4481— de
- מַלְכוּתָ֔הH4437— reino
- עַשְׂרָ֥הH6236— diez
- מַלְכִ֖יןH4430— rey
- יְקֻמ֑וּןH6966— estar de pie; levantarse
- וְאָחֳרָ֞ןH321
- יְק֣וּםH6966— estar de pie; levantarse
- אַחֲרֵיה֗וֹןH311— después
- וְה֤וּאH1932— él/ella/ello
- יִשְׁנֵא֙H8133
- מִן־H4481— de
- קַדְמָיֵ֔אH6933— primero
- וּתְלָתָ֥הH8532— tres
- מַלְכִ֖יןH4430— rey
- יְהַשְׁפִּֽל׃H8214— ser bajo