Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 7:22
Hasta tanto que vino el Anciano de grande edad, y se dió el juicio á los santos del Altísimo; y vino el tiempo, y los santos poseyeron el reino.
Texto original (arameo)
עַ֣ד דִּֽי־ אֲתָ֗ה עַתִּיק֙ יֽוֹמַיָּ֔א וְדִינָ֣א יְהִ֔ב לְקַדִּישֵׁ֖י עֶלְיוֹנִ֑ין וְזִמְנָ֣א מְטָ֔ה וּמַלְכוּתָ֖א הֶחֱסִ֥נוּ קַדִּישִֽׁין׃
Palabras y números Strong
- עַ֣דH5705— hasta
- דִּֽי־H1768— que
- אֲתָ֗הH858— venir
- עַתִּיק֙H6268— antiguo
- יֽוֹמַיָּ֔אH3118— día
- וְדִינָ֣אH1780
- יְהִ֔בH3052— dar
- לְקַדִּישֵׁ֖יH6922— santo
- עֶלְיוֹנִ֑יןH5946— Altísimo
- וְזִמְנָ֣אH2166— tiempo
- מְטָ֔הH4291— alcanzar
- וּמַלְכוּתָ֖אH4437— reino
- הֶחֱסִ֥נוּH2631— poseer
- קַדִּישִֽׁין׃H6922— santo