Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 4:21
Y cuya copa era hermosa, y su fruto en abundancia, y que para todos había mantenimiento en él; debajo del cual moraban las bestias del campo, y en sus ramas habitaban las aves del cielo,
Texto original (arameo)
דְּנָ֥ה פִשְׁרָ֖א מַלְכָּ֑א וּגְזֵרַ֤ת [k_עליא] [q_עִלָּאָה֙] הִ֔יא דִּ֥י מְטָ֖ת עַל־ [k_מראי] [q_מָרִ֥י] מַלְכָּֽא׃
Palabras y números Strong
- דְּנָ֥הH1836— este
- פִשְׁרָ֖אH6591— interpretación
- מַלְכָּ֑אH4430— rey
- וּגְזֵרַ֤תH1510— decreto
- [k_עליא]H5943— Altísimo
- [q_עִלָּאָה֙]H5943— Altísimo
- הִ֔יאH1932— él/ella/ello
- דִּ֥יH1768— que
- מְטָ֖תH4291— alcanzar
- עַל־H5922— sobre
- [k_מראי]H4756— señor
- [q_מָרִ֥י]H4756— señor
- מַלְכָּֽא׃H4430— rey