Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 4:17
La sentencia es por decreto de los vigilantes, y por dicho de los santos la demanda: para que conozcan los vivientes que el Altísimo se enseñorea del reino de los hombres, y que á quien él quiere lo da, y constituye sobre él al más bajo de los hombres.
Texto original (arameo)
אִֽילָנָא֙ דִּ֣י חֲזַ֔יְתָ דִּ֥י רְבָ֖ה וּתְקִ֑ף וְרוּמֵהּ֙ יִמְטֵ֣א לִשְׁמַיָּ֔א וַחֲזוֹתֵ֖הּ לְכָל־ אַרְעָֽא׃
Palabras y números Strong
- אִֽילָנָא֙H363— árbol
- דִּ֣יH1768— que
- חֲזַ֔יְתָH2370— ver
- דִּ֥יH1768— que
- רְבָ֖הH7236— engrandecerse
- וּתְקִ֑ףH8631— fortalecerse
- וְרוּמֵהּ֙H7314— altura
- יִמְטֵ֣אH4291— alcanzar
- לִשְׁמַיָּ֔אH8065— cielo
- וַחֲזוֹתֵ֖הּH2379
- לְכָל־H3606— todo
- אַרְעָֽא׃H772— tierra: suelo